お店からの大切なお知らせ

 

 

平素よりRefre Miyasakaをご利用頂きまして、誠にありがとうございます。

開店以来、私オーナーとセラピストの宮坂で、少しでも多くの女性に癒しのお時間をご提供したく今日まで邁進してまいりました。

ご利用くださいましたお客様には、本当に感謝の念に堪えません。

 

 

突然ではございますが、この度セラピストが2021年12月を持ちまして退店することになりました。

セラピストの宮坂も、今まで出会えたお客様に本当に感謝しております。

私からも、今まで宮坂の施術を受けて頂きまして、本当にありがとうございました。

尚、退店の理由は、、、結婚です。

とてもとてもおめでたいことではありますが、宮坂の今後が心配でもあります。

お相手に迷惑を掛けることなく、分別のある行動で新しい生活を迎えてほしいと思います。。。

というのは言い過ぎですが、宮坂にも今日まで無理して就業してもらっていましたので、感謝しております。

 

 

Refre Miyasakaの営業を維持するため、沢山の葛藤がありました。

メディアからの取材要望も多数ありましたが、お客様のプライバシーや営業理念を考慮し、細々と営業してまいりました。

実際にセラピストがお客様のお悩みを解消できているか、お客様に癒しの時間をご提供できているか。私の意見とセラピストの意見が相違することも何度かありましたが、二人の共通する女性のお客様へに対しての真摯な想いは共通であったと思います。

 

 

女性は男性よりも様々なお悩みをお持ちかと思います。

当店では、女性特有のお悩みをお持ちの方のご利用が圧倒的に多くなりました。

それは、全く持って恥ずかしいことではありません。

私達の観点からしますと、男性よりも女性のほうが日々多くの悩みと向き合っているという考えです。

今は女性用のお店が増えてきまして、Refre Miyasakaの存在意義が問われる時期に来ております。

当店のコンセプトをセラピストが体現できるようになりましたのは、沢山のお客様のご意見を頂戴できたお陰でございます。

その点では、Refre Miyasakaでしかご提供できないサービスと自信を持っております。

 

 

 

 

宮坂が退店した後についてでございますが、新たに女性セラピストを雇用し育てていく事が現実的に厳しい状況でございます。

当店は、男性セラピストでの新たな出発を考えております。

男性セラピストになりましても、これまで以上にお客様に癒しのお時間をご提供できるよう努めてまいりますので、今後ともこれまで同様Refre Miyasakaを宜しくお願い申上げます。

 

 

末筆ではございますが、何かと不便の多い今日ですが、この状況が一日でも早く解消され、平穏な日々が戻り、皆様の更なるご飛躍をお祈り申し上げます。

 

Refre Miyasaka

Owner 平野

セラピストからのご挨拶

 

皆様。

お世話になっております。

宮坂えりです。

この度、結婚を機に2021年12月を持ちましてリフレみやさかを退店することになりました。

 

とても寂しい気持ちでいっぱいです。

開店以来、沢山のお客様にお会いできたこと、沢山お話をして頂いたこと、私の施術を受けて頂いたこと、全て感謝しております。

お客様のお陰で、人間的にも成長することができました。

 

特殊なお仕事ゆえに、悩み迷い続けた日々でもありましたが、オーナー同様、何か少しでも女性のお役に立ちたいという一心で頑張ってこれました。

これもひとえに、ご利用して頂いたお客様のお気遣いのお陰であったと、素直に感じとることができました。

 

時には、出張で遠方にお伺いすることもありましたが、私にもっと体力があれば、もっともっと沢山の方にお会いし、お悩みを共有できたのではないかと後悔することもあります。

未熟ではありましたが、未熟なりにもがき頑張れたのも、同じ女性のお客様の笑顔のお陰です。

 

退店し東京を離れた後は、ステージは異なりますが今まで同様、お客様を笑顔にできる仕事ができるよう頑張っていきます。

退店までの残り少ない期間も、これまでと変わらず一生懸命心を込めて施術させて頂きます。

 

最後に、今までお会いできたお客様にこの場を借りて、深く御礼申し上げます。

本当にありがとうございました。

どこかの街中で見かけましたら、

声をかけてください(^^)

 

 

宮坂えり